How the visual artist Lola Usupova found her freedom and peace in soulful children’s illustration 

Modern life often unfolds in bustling cities, filled with noise, constant movement, and an overwhelming array of experiences. For many, this urban existence contrasts sharply with the slower, more predictable rhythms of childhoods spent in rural settings. Despite the allure of city life, memories of village living often remain the warmest and most cherished. Lola Usupova, an artist deeply connected to these sentiments, seems to have unlocked the secret to this enduring nostalgia through her work.

Usupova’s illustrations serve as portals to a cozy and tranquil world. With their pastel tones, soft lines, and universally familiar scenes, her works possess a rare and remarkable quality in contemporary art: they have the power to warm the viewer’s heart. 

Görsel sanatçı Lola Usupova, duygusal çocuk illüstrasyonlarında özgürlüğünü ve huzurunu nasıl buldu? 

Modern yaşam genellikle; gürültü, sürekli hareket ve çok çeşitli deneyimlerle dolu, hareketli şehirlerde ortaya çıkar. Çoğu kişi için bu kentsel varoluş, kırsal ortamlarda geçirilen çocuklukların daha yavaş, daha öngörülebilir ritimleriyle keskin bir tezat oluşturuyor. Şehir yaşamının cazibesine rağmen, köy yaşamının anıları çoğu zaman en sıcak ve en değerli anılardır. Bu duygulara derinden bağlı bir sanatçı olan Lola Usupova, eserleriyle bu kalıcı nostaljinin sırrını çözmüş gibi görünüyor.

Usupova’nın çizimleri rahat ve sakin bir dünyaya açılan kapılar görevi görüyor. Pastel tonları, yumuşak çizgileri ve evrensel tanıdık sahneleriyle eserleri, çağdaş sanatta ender ve dikkat çekici bir kaliteye sahip: İzleyicinin kalbini ısıtabilecek güce sahipler.

Lola Usupova
“Homeland” series
Digital drawing
2023 

Lola Usupova is a visual artist and children’s book illustrator based in Nottingham, UK. She expresses a deep passion for children’s picture books, seeing them as avenues for boundless creative freedom and a means to reconnect with her inner child. 

Born and raised in Uzbekistan, Usupova spent 25 years immersed in the country’s rich cultural heritage, which continues to inspire her art profoundly. Although she began her artistic journey after leaving Uzbekistan, her work is imbued with the joy of illustrating childhood memories, allowing her to infuse each piece with a sense of her heritage. 

Lola Usupova, Nottingham, İngiltere’de yaşayan bir görsel sanatçı ve çocuk kitabı illüstratörüdür. Resimli çocuk kitaplarına derin bir tutku duyduğunu, onları sınırsız yaratıcı özgürlüğe giden yollar ve içindeki çocukla yeniden bağlantı kurmanın bir yolu olarak gördüğünü ifade ediyor.

Özbekistan’da doğup büyüyen Usupova, 25 yılını ülkenin sanatına derinden ilham vermeye devam eden zengin kültürel mirasıyla iç içe geçirdi. Her ne kadar sanatsal yolculuğuna Özbekistan’dan ayrıldıktan sonra başlamış olsa da, çalışmaları çocukluk anılarını resimlemenin neşesiyle dolu ve her bir parçaya mirasının duygusunu aşılamasına olanak tanıyor.

Lola Usupova
“Homeland” series
Digital drawing
2023 

Creative Process and Techniques 

Every illustration by Usupova tells a story, whether it’s part of a children’s picture book or an independent artwork. Her creative process starts with understanding the characters and mood of the story. She meticulously develops the characters’ appearances and selects color palettes that enhance the narrative. Composition is crucial; Usupova experiments with layouts to ensure each page contributes to the story’s flow and visual appeal.

While her illustrations are created digitally, Usupova strives to maintain a hand-drawn feel. She incorporates techniques that mimic pencil strokes, watercolor washes, acrylic textures, and even scratches, creating unique and warm artworks. This blend of traditional and digital methods results in illustrations that feel both modern and timeless.

Yaratıcı Süreç ve Teknikler 

İster resimli bir çocuk kitabının parçası olsun ister bağımsız bir sanat eseri olsun, Usupova’nın her illüstrasyonu bir hikaye anlatıyor. Yaratıcı süreci hikayedeki karakterleri ve ruh halini anlamakla başlıyor. Karakterlerin görünüşlerini titizlikle geliştiriyor ve anlatımı zenginleştiren renk paletlerini seçiyor. Kompozisyon çok önemlidir; Usupova, her sayfanın hikayenin akışına ve görsel çekiciliğine katkıda bulunmasını sağlamak için düzenlerle denemeler yapıyor.

Usupova, illüstrasyonlarını dijital ortamda oluştururken elle çizilmiş hissini korumaya çalışıyor. Kalem darbelerini, suluboya yıkamaları, akrilik dokuları ve hatta çizikleri taklit eden teknikleri birleştirerek benzersiz ve sıcak sanat eserleri yaratıyor. Geleneksel ve dijital yöntemlerin bu karışımı, hem modern hem de eskimeyen illüstrasyonlar ortaya çıkarıyor.

Lola Usupova
“Homeland” series
Digital drawing
2023 

Usupova’s works stand out in the crowded field of children’s illustration for their ability to evoke a deep sense of nostalgia and warmth. Her use of soft, pastel colors and gentle lines creates an inviting and serene atmosphere that contrasts sharply with the often chaotic and overstimulating visuals of modern life. By drawing on her cultural roots and personal childhood memories, Usupova’s illustrations resonate with both children and adults, offering a comforting reminder of simpler times.

Her portrayal of everyday scenes and interactions is particularly noteworthy. In her illustrations, one can find the essence of universal experiences: the comfort of family, the joy of play, and the tranquility of rural life. These scenes are rendered with such tenderness and attention to detail that they transcend cultural boundaries, making them relatable to a global audience. 

More about her work can be found at usupova.art

Author: Jenya Stashkov (artist, performer, art critic) 

Usupova’nın çalışmaları, çocuk illüstrasyonlarının kalabalık alanında, derin bir nostalji ve sıcaklık duygusu uyandırma yetenekleriyle öne çıkıyor. Yumuşak, pastel renkleri ve yumuşak çizgileri kullanması, modern yaşamın çoğunlukla kaotik ve aşırı uyarıcı görselleriyle keskin bir tezat oluşturan davetkar ve dingin bir atmosfer yaratıyor. Usupova’nın kültürel kökenlerinden ve kişisel çocukluk anılarından yararlanan illüstrasyonları hem çocuklarda hem de yetişkinlerde yankı uyandırıyor ve daha basit zamanların rahatlatıcı bir hatırlatıcısını sunuyor.

Günlük sahneleri ve etkileşimleri tasvir etmesi özellikle dikkat çekicidir. Onun çizimlerinde evrensel deneyimlerin özü bulunabilir: ailenin rahatlığı, oyun keyfi ve kırsal yaşamın huzuru. Bu sahneler öyle bir hassasiyet ve ayrıntılara gösterilen dikkatle işleniyor ki, kültürel sınırları aşarak onları küresel bir izleyici kitlesiyle ilişkilendirilebilir kılıyor.

Çalışmaları hakkında daha fazla bilgiyi usupova.art adresinde bulabilirsiniz.

Yazı: Jenya Stashkov (sanatçı, sanatçı, sanat eleştirmeni)